现在时间是:
当前位置:首 页 >> 教学>> 教学>> 文章列表

岛语课堂:结婚酒

作者:   发布时间:2014-02-20 11:39:31   浏览次数:2192







岛语课堂:结婚酒
 
点击此标题可得音频

岛语课堂140207

作者:梁冰 

灌音:海南山翁

 

公期 (祭神节)

Gongl Hiz

1、我去朋友室食公期。(我到朋友家过公期)

   Vaw hux fongz ziuw siux jiac gongl hiz.

   

2、这枚村一年做两下公期。(这个村子一年过两次公期)

   Jix moc suil ziak yiz doq noc el gongl hiz.

 

食结婚酒(喝喜酒) 

Jiac Gid Wunl Jiuw

 

1、 我同学结婚,请我去食结婚酒。(我同学结婚,请我去喝喜酒)

    Vaw ddangz oc gid wunl, siaw vaw hux jiac gid wunl jiuw.

   

2、 我平均每个月食一下结婚酒。(我平均每个月喝一次喜酒)

    Vaw fingz gunl muaiw gaiz voic jiac ziak el gid wunl jiuw.

 

琼剧 (海南戏)

Hingz Giq

 

1、 琼剧是海南特有的剧种。(琼剧是海南特有的剧种)

    Hingz Giq dic Hhaiw Namz ddik uc gaiz giq jiangw.

  

2、 我阿公瘾听琼剧。(我爷爷喜欢听琼剧)

    Vaw Ac Gongl zinx yial Hingz Giq.






Copyright ©2017    海南话学校 All Right Reserved.

Powered by LingCms 版权所有 © 2005-2017 Lingd.Net.粤ICP备16125321号 -4



.
...............本网站代销资料可接受国际多币种的【PayPal】和中国国内通用的【支付宝】付款.................
接受标记
.